ࡱ> Root Entry!!@!@(!@@Hv܄!v܄! FI@=@!1Table@Z@dDP!V!n@ppv@"@@ ""@"!#@!d#d4"WordDocumentAD!D!Z"p@p@r!r@s@!Ts@!dtt!uCu0!@Pv"@T@ ,v@SummaryInformation@!@!%@"(@%%@@!A@A!B@C\C!EIp@ (!"#$%&')*+,6789:;5DocumentSummaryInformationP 8@ @"$@@@$@@)ADCompObjHY!YZ@[@[@ ]@`!"`Hd@Pd@d!!HJ@!H!@pX%0Table@@!ơ!!d!!@$!-2-%:/>=P @"@.!!@!!@!!"@"@Z#@#@J$!X$!f$%$!%C0$:"ABdCHD@@rr@r@sd!D!fs@s!s!Pt@txxx$ [(@(NormalCJmH 2A@2Police par dfaut<B@<Corps de texte$OJQJHP@HCorps de texte 2$B*OJQJmH &*&  nQ,-.1 c " p#p#p#p#p#p#p#p#p#p#p#p#p# p#p#p#p# nQ,-.1 c " **NUnknowndf df$MacHD:Desktop Folder:chapo argentinedf/MacHD:lments temporaires:Word Work File A 862df$MacHD:Desktop Folder:chapo argentinedf/MacHD:lments temporaires:Word Work File A 790df0MacHD:lments temporaires:Word Work File A 2750df0MacHD:lments temporaires:Word Work File A 2750df$MacHD:Desktop Folder:chapo argentinedf8HD2:reportages_world:310_argentine_crise:chapo argentinedf8HD2:reportages_world:310_argentine_crise:chapo argentinedf8HD2:reportages_world:310_argentine_crise:chapo argentine@dη5ZC$Eƀb'GCJOJPJQJmH FGCJOJPJQJmH  !+"9NPQ)*+,- country in chaos. Que se vayan todos (that all them go away) the demonstrators shout. But one speaks already about the victory of Carlos Menen, this man who inflicted, during years and years, the corruption and the recession who people now bloodless who lives proclamation, claims, despairs or dies in the streets of Buenos Aires. .<CIJT0 1 9 = ? b \ ] 1&1&1@1&0&0&0&@1&1&0@1&1'1'1'1.@1'1.'1@0*0(@1*@1:'1~'1@1 @0 @0 @1'1'1'1'1'1'1 (1*(1,(1V(1X(0@0n(0p(1r(1*1*1(1(1(@1(1" @0*1Z(1@1j(1@0@1(1@1*1h*1*0@0(0"@GTimes New Roman5Symbol3 Arial9Palatino3Times"tZtt i !~0d9Le 20 dcembre 2001, l Argentine est dclare en faillitedfdf#$% |,,  3 ;g{,,(d'`Root Entry!!@!@(!@@Hv܄!v܄! FI@l!1Table@Z@dDP!V!n@ppv@"@@ ""@"!#@!d#d4"WordDocumentAD!D!Z"p@p@r!r@s@!Ts@!dtt!uCu0!@Pv"@T@>.v@SummaryInformation@!@!%@"(@%%@@!A@A!B@C\C!EIp@ F-./0132?@ABCDEGHIJK<DocumentSummaryInformationP 8@ @"$@@@$@@)ADCompObjHY!YZ@[@[@ ]@`!"`Hd@Pd@d!!HJ@!H!@pX%0Table@@!ơ!!d!!@$!-2-%:/>=P @"@.!!@!!@!!"@"@Z#@#@J$!X$!f$%$!%C0$:"ABdCHD@@rr@r@sd!D!fs@s!s!Pt@txxx$  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@QBCDEFGHJKLMNOP FDocument Microsoft WordNB6WWord.Document.8 [(@(NormalCJmH 2A@2Police par dfaut<B@<Corps de texte$OJQJHP@HCorps de texte 2$B*OJQJmH 4&*&!4mO*+,/ a 36p#p#p#p#p#p#p#p#p#p#p# p#p# mO*+,/ a 36v,*NUnknowndf ,066df/MacHD:lments temporaires:Word Work File A 862df$MacHD:Desktop Folder:chapo argentinedf/MacHD:lments temporaires:Word Work File A 790df0MacHD:lments temporaires:Word Work File A 2750df0MacHD:lments temporaires:Word Work File A 2750df$MacHD:Desktop Folder:chapo argentinedf8HD2:reportages_world:310_argentine_crise:chapo argentinedf8HD2:reportages_world:310_argentine_crise:chapo argentinedf8HD2:reportages_world:310_argentine_crise:chapo argentinedf8Hdfdf8)ͭ(Ң܉W!ߎ0>d/6 ՜.+,D՜.+,d  hp|  'ds  :Le 20 dcembre 2001, lArgentine est dclare en faillite Titre 6> _PID_GUID'AN{19CBDA04-65F2-11D7-8C48-00050268BC6B}6 Oh+'0 ( D P \ ht|':Le 20 dcembre 2001, lArgentine est dclare en failliteee 2df2f2Normaldfm10mMicrosoft Word 8.0,@6@@@i _xvEIm6`H]F2$8)ͭ(Ң܉W!ߎ0>d/6UKM$1 mC2dCiS`ch*;|Db4Ts?]X,GCKZ}{l[&T: vz@.YV(ZbzV1Sc!Hp-,dZz XDsW>i0opI?/L]qg(;ǚSʊ _PID_GUID'AN{19CBDA04-6_xvEIm6`H]F2$8)ͭ(Ң܉W!ߎ0>d/6C2dCiS`ch*;|Db4Ts?]X,GCKZ}{l[&T: vz@.YV(ZbzV1Sc!Hp-,dZz XDsW>i0opI?/L]qg(;ǚSʊ?@BCDEFGHJKLMNOP-.abX  p#p#p#p#p#p#p#p#p#p# p# p#p#p# p#p#p#p# nPQ,.abX  ((NUnknowndf  df-MacHD:lments temporaires:Word Work File A 5df$MacHD:Desktop Folder:chapo argentinedf/MacHD:lments temporaires:Word Work File A 862df$MacHD:Desktop Folder:chapo argentinedf/MacHD:lments temporaires:Word Work File A 790df0MacHD:lments temporaires:Word Work File A 2750df0MacHD:lments temporaires:Word Work File A 2750df$MacHD:Desktop Folder:chapo argentinedf8HD2:reportages_world:310_argentine_crise:chapo argentinedf8HD2:reportages_world:310_argentine_crise:chapo argentine@s s dηs s 5ZC$Eƀb'GCJOJPJQJmH FGCJOJPJQJmH  !+!8MOPQ)*+.6:<`abq{W Q R 1&1&1@1&0&0&0&@1&1&0@1&1'1'1'1.@1'1.'1@0(@1*@1:'1~'1@1 @0'0 @0 @1'1'1'1'1'1'1 (1*(1,(1V(1X(0@1Z(1@1j(1@0n(0p(1r(1(1(@1(1" @0@1(0@0(0"@GTimes New Roman5Symbol3 Arial9Palatino3Times"tZtt i !~0dq9Le 20 dcembre 2001, l Argentine est dclare en faillitethe Argentinian ones will have to vote but for which hope?  FDocument Microsoft WordNB6WWord.Document.8 [(@(NormalCJmH 2A@2Police par dfaut<B@<Corps de texte$OJQJHP@HCorps de texte 2$B*OJQJmH  &*&  n gnPQ,g 4Njbjb .4]D```` l ( $,7 +"(6"x ~1(8` qCRISE EN ARGENTINE Le 20 dcembre 2001, lArgentine est dclare en faillite. Difficile dimaginer ce que cela reprsente. Durant plus dun an, notre correspondant, Valrio Bispuri, a suivi lvolution de cette crise Buenos Aires et dans plusieurs provinces dArgentine afin de pouvoir mettre des images et des mots sur cette catastrophe, sans prcdent. Un pays en faillite cest 50% de la population (36 millions) qui vit en dessous du seuil de pauvret, des manifestations quasi quotidienne, 22% de chmage et une monnaie dvalue plus de 70% en moins de deux ans. Un pays en faillite cest la mise en pril de tout un peuple qui vit aujourdhui mme le bitume et organise la rue en dortoir le soir et en lieu de manifestation la journe. Les femmes allaitent leurs enfants devant les portes des banques, les habitants des favelas tentent de rcolter quelques pesos pour organiser des soupes populaires en plein milieu des quartiers chics, des familles entires sont obliges de faire les poubelles pour se nourrir, des enfants meurent de faim dans leur lit, sous le regard impuissant de leurs parents. Une quinzaine denfants dcdent chaque jour de malnutrition dans ce pays qui produit pourtant, plus de 5 fois ses besoins en nourriture. Dans quelques jours, les Argentins devront voter pour lire leur prochain prsident. Les candidats qui se prsentent sont cela mme qui ont plong le pays dans le chaos. Que se vayan todos (que tous sen aillent) crient les manifestants. Mais on parle dj de la victoire de Carlos Menen, cet homme qui aura inflig, durant des annes, la corruption et la rcession un peuple aujourdhui exsangue qui vit, manifeste, dsespre ou meurt dans les rues de Buenos Aires. December, 20 th, 2001. Argentina is in bankrupted. Its difficult to imagine what it means. During more than one year, our correspondent, Valrio Bispuri, followed the evolution of this crisis in Buenos Aires and other provinces of Argentina, in order to be able to put images and words on this disaster. A bankrupted country, it is 50 % of the population (36 millions) which lives below the poverty line, marches and violent demonstrations nearly every day, 22 % of unemployment and a currency devaluated with more than 70 %, in less than two years. A bankrupted country, it is the setting in danger of a whole population who live today on the bitumen and organize the street into a dormitory at the evening and a place of demonstration during the day. The women nurse their children in front of the banks door, people in "favelas" try to collect some pesos to organize popular soups in the smart districts streets. Hundreds families have to make the dustbins to nourish themselves, and children die of hunger in their bed, under the powerless of their parents. About fifteen children everyday die of malnutrition in this country which however produces, more than 5 times its requirement in food. In a few days, Argentians will vote to elect their next president. The candidates who present themselves are the some who plunged theQ MN&&'Z((*v,CJOJQJ CJOJQJOJQJ5QiD {N&&'p(r((**$$QiD {N(. A!"#$% |,,  3 ;g{,,(d'`L A LA RUE Le 27 avril prochain et mis le pays en faillitert dans la rue0 dcembre 2001, l Argentine tait dclare en faillite. Dans cet tat de chaos permanent, les Argentins devront voter mais pour quel espoir?DecemberTh In a few days, Argentines and make the country in bankrupted; April 27 Th, In this permanent chaos, Argentines have to vote but for